Image

Giovanna Conte Ghellere ✵ 1929-1999

Giovanna Conte Ghellere

Name at birth:  Giovanna Conte
Date of birth:  3/4/1929
Place of birth:  Campolongo sul Brenta (VI) Italy
Date of death:  17/12/1999
Place of death:  Bolzano Italy
Resting place:  Bolzano Cemetery, Italy
Submitted by:  Plinio Ghellere (plinio@enterprise.net)

 

 

My mother Giovanna Conte died of cancer on the 17th December 1999 at the age of 70.
Gianna or Giannina as she was affectionately called by those who knew her, was a well known and loved figure in her community where she ran the local fruit and vegetable shop. She was a kind and non judgmental woman who possessed the unique ability to listen to all those who needed an ear and in doing so touched the lives of many. With a smile, a gesture, a word of encouragement she always had time for everyone. Her painful death left all those who knew and loved her with an inconceivable emptiness. My only consolation is that I was with her when she died. Gianna now lives deep in our hearts, in her two sons Plinio and Antonello and her beloved granddaughter Gaia.
We love you deeply Gianna – perhaps as much as you loved us.

Mia madre Giovanna Conte, è morta il 17 dicembre 1999 all’età di 70 anni per un tumore.
Per 35 anni proprietaria di un negozio di frutta e verdura a Bolzano, Giovanna era meglio conosciuta nel quartiere come la Giannina o la Gianna.
Tutti ricordano la Giannina perché era una persona di una rara umanità, gentile e comprensiva che sapeva ascoltare chi le parlava. Con un semplice gesto, una parola, un sorriso, ha toccato la vita di moltissime persone. La sua terribile morte ha lasciato un vuoto incolmabile in tutti coloro che la conoscevano e la amavano.
É stato per me fonte di enorme consolazione poter essere stato presente al momento del suo trapasso. Ora lei continua a vivere nel profondo dei nostri cuori ed attraverso i suoi figli Plinio ed Antonello e l’amata nipotina Gaia. Ti amiamo tutti profondamente Gianna, forse quanto tu abbia amato noi.


Visitors & Flowers