Image

Mr Louis Jacquemain ✵ 1936-1981

Name at birth:    Mr Louis Jakubowitz 
Date of birth:    02/05/1936 
Place of birth:   Paris, France 
Date of death:    05/07/1981 
Place of death:   Paris, France 
Place of burial:  Cimetiere Parisien de Pantin, Pantin, France

Submitted by: Mr Pascal Jacquemain (pascalj@eurobell.co.uk)


Louis Jakubowitz was born in a Jewish family in pre-war Paris. A family who was not religious but who believed firmly in the precepts of Marxism.
After the war in which numbers of relatives were deported and some did not come back, he did brilliantly in his studies during which he met Ginette Rapoport, whom he would eventually marry.
Upon marrying, and to protect his children from antisemitism, he changed his name to a French equivalent.
Qualified as a medical doctor, he decided not to pratice but devoted his carrier to translating medical texts in up to 15 languages.
His wife gave him 3 sons, Pascal who now lives in London, UK, Stephane, currently in Orleans France and Fabrice, still in Paris.
Shortly after Fabrice was born, Louis was diagnosed as having a melanoma. After 5 years of hope and distress, of heavy treatments and rare periods of calm, he died in hospital aged 45.
He will never have met his grand children, Hannah (Stephane’s daughter) or Rosemarie (Pascal’s daughter).


Visitors & Flowers


William Scott Chattuais ✵ 1999-1999

William Scott Chattuais

Name at birth:  William S. Chattuais
Date of birth:  02/22/99
Place of birth:  Lille – France
Date of death:  06/11/99
Place of death:  Lille – France
Resting place:  Cimetière du Pont de Neuville – Tourcoing – France
Submitted by:  Suzy Chattuais  (S.Chattuais@esc-lille.fr)

 

 

He was 3 months and 18 days. He had a Wonderful smile. He had eyes that were as big as the sun and just as curious.

Now, he is my little angel.

He was loved by all that met him, but especially his mom.

Now Sleep Little Angel and remember i Love you.


Visitors & Flowers